![P1240670800x600 P1240670800x600](https://www.modellanlagenbau.de/wp-content/gallery/482-rohbau/thumbs/thumbs_P1240670800x600.jpg)
![P1240669800x600 P1240669800x600](https://www.modellanlagenbau.de/wp-content/gallery/482-rohbau/thumbs/thumbs_P1240669800x600.jpg)
![P1240668800x600 P1240668800x600](https://www.modellanlagenbau.de/wp-content/gallery/482-rohbau/thumbs/thumbs_P1240668800x600.jpg)
![P1240667800x600 P1240667800x600](https://www.modellanlagenbau.de/wp-content/gallery/482-rohbau/thumbs/thumbs_P1240667800x600.jpg)
Newsletter Nr. 4 / Dezember 2019
Newsletter No. 4 /Dezember 2019
Sehr geehrte Newsletter-Abonnenten,
Dear newsletter-subscriber,
heute erhalten Sie unsere 4. NEWS für 2019.
Today you get our 4th news for 2019.
1.) Fortschritt 45,31 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 375)
Advance 45.31 m² Marklin H0 layout (No. 375)
2.) Fortschritt 33,45 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 381)
Advance 33.45m² Marklin H0 layout (No. 381)
3.) Fortschritt 18,41 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 384)
Advance 18.41 m² Marklin H0 layout (No. 384)
4.) Fortschritt 2,2 m² Tillig TT Modellbahn (Nr. 385)
Advance 2.2 m² Tillig TT layout (No. 385)
5.) Fortschritt 27,68 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 386)
Advance 27.68 m² Marklin H0 layout (No. 386)
6.) Fortschitt 5,65 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 390)
Advance 5.65 m² Marklin H0 layout (No. 390)
7.) Fortschitt 8,22 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 391)
Advance 8.22 m² Marklin H0 layout (No. 391)
8.) Fortschitt 7,32 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr 392)
Advance 7.32 m² Marklin H0 layout (No. 392)
9.) Fortschritt 8,28 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 393)
Advance 8.28 m² Marklin H0 layout (No. 393)
10.) Fortschritt 7,14 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 395)
Advance 7.14 m² Marklin H0 layout (No. 395)
11.) Fortschritt 5,2 m² Roco H0-Modellbahn (Nr. 396)
Advance 5.2 m² Roco H0 layout (No. 396)
12.) NEU 30,05 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 388)
NEW 30.05 m² Marklin H0 layout (No. 388)
13.) NEU 6,27 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 400)
NEW 6.27 m² Marklin H0 layout (No. 400)
14.) Resümée Tag der offenen Tür
Resume Open House
15.) brima-Klima Baum-Aktion 02.11. – 02.12.19
brima-Klima Tree-campaign 02.11.-02.12.19
16.) Tag der Modellbahn 02. + 03.12.19
Tag der Modellbahn 02.+03.12.19
17.) Seminare
18.) Planungsstopp
Stop of planning
19.) Verkauf eine Kundenanlage
SALE of a customer layout
1.) Fortschritt 45,31 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 375)
Diese Modellbahn ist bis auf den Zechenkomplex komplett fertiggestellt und getestet. Mittlerweile haben wir die komplette Modellbahn zerlegt, verladen und zum Kunden transportiert.
Advance 45.31 m² Marklin H0 layout (No. 375)
This model railway is completely finished. Everything except the colliery complex is finished and tested. Meanwhile, we have disassembled the entire model railway, loaded and transported to the customer.
2.) Fortschritt 33,45 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 381)
Die grobe Landschaftsgestaltung ist abgeschlossen. Die Technik funktioniert vollständig. Nun werden die Beleuchtungselemente sorgfältig eingebaut und verdrahtet. Ebenso geht es mit der Detailierung bis hin zu Fahrzeugen und Figuren weiter.
Advance 33.45m² Marklin H0 layout (No. 381)
The rough landscaping is complete. The technique works completely. Now the lighting elements are carefully installed and wired. Likewise, it continues with the detailing, also with installing of the vehicles and figures.
3.) Fortschritt 18,41 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 384)
Diese Modellbahn ist nun vollständig getestet. Zusätzlich haben wir im BW Bereich U- Gruben mit Beleuchtung eingesetzt. Auf der ganzen Modellbahn fanden Flügelsignale Verwendung, da diese Modellbahn in Epoche II gebaut wird. Diese Modellbahn ist bereits ausgeliefert.
Advance 18.41 m² Marklin H0 layout (No. 384)
This model railway is fully tested. In addition, we have used underground pits with lighting in the BW area. Wing signals were used across the model railway, as this model railway was built in epoch II.
4.) Fortschritt 2,2 m² Tillig TT Modellbahn (Nr. 385)
Auch an unserer derzeit kleinsten Modellbahn geht es im Landschaftsbau weiter. Die Kunstbauten sind alle hergestellt und eingebaut. Jetzt wird der Gipsauftrag für die Felsgestaltung ausgeführt.
Advance 2.2 m² Tillig TT layout (No. 385)
Also in our currently smallest model railway it continues in landscaping. The engi neering structures are all manufactured and installed. Now the plaster is applied for the rock design.
5.) Fortschritt 27,68 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 386)
Im Schattenbahnhofsbereich haben wir die Gleise verlegt und verdrahten die untere Ebene vollständig. Zusätzlich werden Schubladen angefertigt, um alle Decoder etc. einfach zu erreichen.
Advance 27.68 m² Marklin H0 layout (No. 386)
In the shadow station area we have laid the tracks and wire the lower level completely. In addition, drawers are made, for easy reaching all the decoders etc.
6.) Fortschritt 5,65 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 390)
Die Verdrahtungsarbeiten sind vollständig abgeschlossen. Als weitere Ausbaustufe haben wir alle Tunnel, Stützmauern und Brücken hergestellt und eingebaut. Auch alle Oberleitungsmasten sind gesetzt.
Advance 5.65 m² Marklin H0 layout (No. 390)
The wiring work is completed. As a further expansion stage, we have manufactured and installed all tunnels, retaining walls and bridges. All catenary masts are also set.
7.) Fortschritt 8,22 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 391)
An dieser Modellbahn haben wir die komplette Gleisverlegung im verdeckten und sichtbaren Bereich abgeschlossen. Zur Zeit wird diese Modellbahn komplett verdrahtet.
Advance 8.22 m² Marklin H0 layout (No. 391)
On this model railway we have completed the complete track laying in the hidden and visible area. At the moment this model railway is completely wired.
8.) Fortschritt 7,32 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr 392)
Hier haben wir mittlerweile den kompletten Rohbau erstellt. Ebenso im verdeckten und sichtbaren Bereich sind alle Märklin K-Gleise verlegt. Alle Kabel zur Verdrahtung sind angelötet und beschriftet. In Kürze beginnen wir mit der Verdrahtung.
Advance 7.32 m² Marklin H0 layout (No. 392)
In the meantime, we have created the complete benchwork. All Märklin K tracks are laid in the covered and visible area. All cables for wiring are soldered and labeled. We will start wiring shortly.
9.) Fortschritt 8,28 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 393)
Für diese Modellbahn eines französischen Auftraggebers haben wir den 5tlg Grundrahmen in der Schreinerei hergestellt. Der 1:1 Zuschnittplan ist geplottet. Zur Zeit werden alle Spanten und Trassen übertragen.
Advance 8,28 m² Marklin H0 layout (No. 393)
For this model train from a French customer, we produced the 5-piece base frame in the carpentry. The 1: 1 cutting plan is plotted. All frames and paths are currently being transmitted.
10.) Fortschritt 7,14 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 395)
Diesen Rohbau haben wir in der Zwischenzeit komplett fertiggestellt und zu unserem Kunden in die Schweiz geliefert.
Advance 7.14 m² Marklin layout (No. 395)
In the meantime, we have completed this benchwork and delivered it to our customer in Switzerland.
11.) Fortschritt 5,2 m² Roco H0-Modellbahn (Nr. 396)
Auch diese Modellbahn haben wir komplett als Rohbau erstellt und Korkbettung im verdeckten Bereich aufgeklebt. Diese Anlage lieferten wir zwischenzeitlich ebenfalls zu unserem Kunden aus.
Advance 5.2 m² Roco H0 layout (No. 396)
We also created this layout completely as a benchwork and glued cork bedding in the covered area. In the meantime, we have also delivered this layout to our customer.
12.) NEU 30,05 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 388)
Neu im Auftrag befindet sich die 30,05 große Märklin H0 Modellbahn. Die gewünschte Ausbaustufe ist der Rohbau incl. Gleisverlegung und Verdrahtung. Der Grundrahmen ist aufgebaut. Jetzt werden alle Spanten und Trassen übertragen
NEW 30.05 m² Marklin H0 layout (No. 388)
The 30.05 Märklin H0 model train is new in order. The desired stage is the benchwork, including track laying and wiring. The basic frame is built. Now all frames and routes are transferred.
13.) NEU 6,27 m² Märklin H0-Modellbahn (Nr. 400)
Auch neu im Auftrag ist diese handliche Märklin H0 Modellbahn. Diese werden wir in Kürze beginnen.
NEW 6.27 m² Marklin layout (No. 400)
This handy Märklin H0 model train is also new in order. We will start this shortly.
14.) Resümée Tag der offenen Tür
Unser 16. Winter-Tag der offenen Tür war wieder ein voller Erfolg. Viele Besucher informierten sich über unser Leistungsangebot. Ebenso führten wir bei Neuinteressenten Beratungsgespräche über die Möglichkeiten einer Planung oder eines Anlagenbaus.
Resume Open House
Our 16th winter open day was again a complete success. Many visitors came to find out about our range of services. We also held consultations with prospective customers about the options for planning or layout construction.
15.) brima Klima Baum Aktion 02.11. – 02.12.19
Erstmalig veranstalteten wir gemeinsam mit dem Märklin H0 Forum eine brima Klima Baum Aktion. Bereits ab 20,00 € Kauf von Modellbäumen wird ein echter Baum gepflanzt. Unsere Aktion lief einen Monat lang. Am Ende können wir an 2 Standorten in Deutschland 700 Bäume pflanzen. Vielen Dank an alle, die uns bei dieser Aktion unterstützt haben.
brima-Klima Tree campaign 02.11.-02.12.19
For the first time we organized a brima climate tree campaign together with the Märklin H0 Forum. A real tree is planted for buying model trees for as little as € 20.00. Our campaign ran for a month. In the end, we can plant 700 trees at 2 locations in Germany. Many thanks to everyone who supported us in this campaign.
16.) Tag der Modellbahn 02. + 03.12.19
Ebenfalls zum ersten Mal haben wir am Tag der Modellbahn mitgemacht und 2 „Praktikanten“ bei uns mitarbeiten lassen. Dies war eine gute Möglichkeit, unsere Leistungen und auch unsere Mitarbeiter besser kennenzulernen.
Tag der Modellbahn 02.+03.12.19
For the first time we also participated on “Tag der Modellbahn” and had two “trainees” work with us. This was a good opportunity to get to know our services and our employees better.
17.) Seminare
Seminare finden wie jedes Jahr wieder im März statt. Aktuell sind leider schon viele Themen vollständig ausgebucht. Aber vielleicht ist trotzdem eines von zwölf möglichen Themen für Sie interessant. Rechtzeitig anmelden lohnt sich.
18.) Planungsstopp
Durch die vielen Neuaufträge für Modellbahn-Planungen müssen wir wieder einen Planungstopp für Neukunden bis April 2020 einrichten. Wir müssen nun erst einmal bestehende Aufträge abarbeiten. Ab April werden wir wieder neue Planungen annehmen.
Stop of planning
Due to the many new orders for model train planning, we have to set up a planning stop for new customers by April 2020. We now have to process existing orders. From April onwards we will again take on new plans.
19.) Verkauf eine Kunden-Modellbahn
Unsere für einen Kunden gebaute Modellbahn 365 steht zum Verkauf. Diese ist 16,6 m² groß. Sie ist als USA-Modellbahn mit 2 Leiter Gleisen digital gebaut. Kann aber mit wenig Auf wand auch auf eine Modellbahn mit deutschen oder europäischen Motiven umgebaut werden. Hier ist der Link der Entstehung der Modellbahn. Bei Fragen nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
SALE of a customer layout
Our layout No. 365, built for a customer, is for sale. This is 16.6 m². It is built digitally as a USA model railroad with 2 conductor tracks. But can also be converted to a model train with German or European motifs with little effort. Here is the link to the creation of the model railway. For further questions feel free to contact us.
So, das wars für heute.
Wir wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit.
These were all the latest news about brima. We wish you a nice Christmas time.
Ihr Uwe Brilmayer und das gesamte brima-Team