Newsletter Nr. 4 2016

Sehr geehrte Newsletter-Abonnenten,
Dear newsletter- subscriber,

heute erhalten Sie unsere 4. NEWS für 2016.
Today you get our 4th news for 2016.

 

1.) Fortschritt 19,6 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 325)
Advance 19,6 m² Marklin H0 K track-layout (No. 325)

2.) Fortschritt 12,65 m² Spur H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 335)
Advance 12,65 m² Marklin H0 K track-layout (No. 335)

3.) Fortschritt 8,00 m² Fleischmann Piccolo / Minitrix N-Modellbahn (Nr. 338)
Advance 8,00 m² Fleischmann Piccolo / Minitrix N-layout (No. 338)

4.) Fortschritt 6,16 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 339)
Advance 6,16 m² Marklin H0 K-track-layout (No. 339)

5.) Fortschritt 15,85 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 340)
Advance 15,85 m² Marklin H0 K-track-layout (No. 340)

6.) Fortschritt 5,7 m² Märklin H0 Modellbahn (Nr. 337)
Advance 5,7 m² Marklin H0 layout (No. 337)

7.) NEU 12,95 m² Mäklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 330)
NEW 12,95 m² Marklin H0 K-track layout (No. 330)

8.) NEU 5,0 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 341)
NEW 5,0 m² Marklin H0 K-track layout (No. 341)

9.) NEU 11,5 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 343)
NEW 11,5 m² Marklin H0 K-track layout (No. 343)

10.) NEU 6,34 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 345)
NEW 6,34 m² Marklin H0 K-track layout (No. 345)

11.) NEU 7,24 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 344)
NEW 7,24 m² Marklin H0 K-track layout (No. 344)

12.) NEU 5,55 m² Peco / Minitrix N Spur Modellbahn (Nr. 346)
NEW 5,55 m² Peco / Minitrix N layout (No. 346)

13.) Ausgeliefert 13,58 m² Trix C H0 Modellbahn (Nr. 336)
Delivered 13,58 m² Trix C H0 layout (No. 336)

14.) Neu im brima Team
NEW in our brima Team

15.) Tag der offenen Tür
Open House

16.) 33. Internationale Modellbahn Ausstellung in Köln
33rd International exhibition for model railways in Cologne

17.) Neue Broschüre
New brochure

18.) Planungsstopp aufgehoben
No more stop of planning

 

1.) Fortschritt 19,6 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 325)
Diese Modellbahn steht kurz vor der Auslieferung. Wer diese Anlage nochmal in Aktion sehen möchte, hat an unserem Tag der offenen Tür am 12.11.16 Gelegenheit dazu. Komplett durchgestaltet mit Landschaft. Gesteuert wird über PC und Märklin CS3.

Advance 19,6 m² Marklin H0 K track– layout (No. 325)
This model railway is delivered soon. Who would like to see this model railway in action, has on our Open House on 12.11.16 opportunity to do so. Completely detailed with landscape. Control is via PC and Märklin CS3.

 

 

2.) Fortschritt 12,65 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 335)
Auch diese Modellbahn ist in der gewünschten Baustufe „betriebsbereiter Rohbau“ mit Märklin digital PC-gesteuert, Straßenbahn und brima Road System fertiggestellt. Anfang November liefern wir diese Anlage zum Kunden nach Luxemburg aus.

Advance 12,65 m² Marklin H0 K track– layout (No. 325)
This model railroad is PC-controlled with Märklin digital and finished with tram and brima road system in the desired construction stage „ready-to-operate“. At the beginning of November we are delivering this layout to our customer in Luxembourg.

 

3.) Fortschritt 8,00 m² Fleischmann Piccolo / Minitrix N-Modellbahn (Nr. 338)
Alle Gleise dieser N-Spur Modellbahn sind verlegt. Im verdeckten Bereich Minitrix und im sichtbaren Bereich Fleischmann Piccolo. Die Weichen erhielten spezielle Servoantriebe. Die ganze Modellbahn wird mit PC gesteuert. Zurzeit verdrahten wir diese Modellbahn.

Advance 8,00 m² Fleischmann Piccolo / Minitrix N-layout (No. 338)
All the tracks of this N-track-layout are laid. In the hidden area Minitrix and in the visible area Fleischmann Piccolo. The switches got special servo drives. The entire model railway is controlled by PC. We are currently wiring this layout.

 

4.) Fortschritt 6,16 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 339)
Auch hier ist in der Zwischenzeit viel passiert. Wir sind zurzeit dabei, die Landschaft zu gestalten. Am Tag der offenen Tür wird diese Modellbahn fertig gestellt und im Fahrbetrieb zu sehen sein.

Advance 6,16 m² Marklin H0 K-track-layout (No. 339)
Here, too, much has happened in the meantime. We are currently designing the landscape. On the Open House, this model railway will be completed and shown in driving mode.

 

 

5.) Fortschritt 15,85 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 340)
Der Rohbau ist inzwischen abgeschlossen, ebenso die komplette Gleisverlegung und die Verdrahtung. Zurzeit arbeiten wir an der Landschaft. Auch hier werden wir die komplette Modellbahn mit PC steuern. Als Zentrale nutzen wir die Märklin CS3.

Advance 15,85 m² Marklin H0 K-track-layout (No. 340)
The benchworkl has now been completed, also the complete track laying and the wiring. We are cur-rently working on the landscape. Here we also will control the complete model railway with PC. We use the Märklin CS3 as central station.

 

6.) Fortschritt 7,5 m² Märklin H0 C-Gleis Modellbahn (Nr. 337)
Diese C-Gleis Anlage ist komplett fertig gestellt und getestet. Ausbaustufe war hier gewünscht „betriebsbereiter Rohbau“. Unser Kunde wird bald mit dem Landschaftsbau beginnen können.

Advance 7,5 m² Marklin H0 layout (No. 337)
This C-track layout is completely finished and tested. The desired stage was „ready-to-go benchwork“. Our customer himself will soon be able to start landscaping.

 

 

7.) NEU 12,95 m² Mäklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 330)
Neu im Auftrag ist die Modellbahn 330. Auf 12,95 m² verlegten wir 197,15 m Märklin K-Gleise. Die maximale Länge der Modellbahn beträgt 7,93 m. Die Verdrahtung nimmt unser Kunde selbst vor. Wir erstellten hierzu die kompletten Unterlagen.

NEW 12,95 m² Marklin H0 K-track layout (No. 330)
New in order is the model railway no. 330. On 12.95 m² we laid 197,15 m Marklin K-tracks. The maximum length of the model railway is 7.93 m. The wiring is carried out by our customer. We prepared the complete documentation for this.

 

8.) NEU 5,0 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 341)
Ebenfalls neu im Auftrag ist die Anlage 341. Hier lautet der Auftrag „betriebsbereiter Rohbau bis Landschaft roh“. Dies bedeutet incl. Tunnel und Brücken und aller Gipsarbeiten. Zurzeit verdrahten wir die Modellbahn.

NEW 5,0 m² Marklin H0 K-track layout (No. 341)
Also new in order is the layout no. 341. Here the order is „ready-to-go benchwork until basic land-scape“. This includes tunnels and bridges and all plaster works. We are currently wiring the model railway.

 

 

9.) NEU 11,5 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 343)
Modellbahn 343 haben wir auch im Aufbau. Auf einer Grundfläche von 11,50 m² bauen wir eine Schweizer Modellbahn Märklin H0 mit fast 2 m hohen Bergen, incl. brima Road System. Gesteuert wird auch mit PC. Zurzeit verlegen wir die Gleise im sichtbaren Bereich.

NEW 11,5 m² Marklin H0 K-track layout (No. 343)
The layout no.343 we have also under construction. On an area of 11.50 m², we are building a Swiss model railway Marklin H0 with almost 2 m high mountains, incl. brima road system. It is also controlled with a PC. At the moment we are laying the tracks in the visible area.

 

10.) NEU 6,34 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 345)
Ebenfalls neu ist die Modellbahn 345. Hier wird als Ausbaustufe ein kompletter Rohbau gewünscht. Geplant ist eine Märklin H0 Modellbahn. Gebaut wird mit Märklin K-Gleis.

NEW 6,34 m² Marklin H0 K-track layout (No. 345)
The new model railway 345 is also new. A complete benchwork is desired as the construction stage. A Marklin H0 model railway is planned. It is built with Märklin K-Gleis.

 

 

11.) NEU 7,24 m² Märklin H0 K-Gleis Modellbahn (Nr. 344)
Auch im Aufbau ist der Grundrahmen für die Anlage 344. Unser Kunde ließ sich bei uns den Plan für seine neue Modellbahn zeichnen. danach beauftragte er uns, einen Grundrahmen hierfür zu erstellen. Alle weiteren Arbeiten möchte er selbst erledigen.

NEW 7,24 m² Marklin H0 K-track layout (No. 344)
The basic framework for the model railway 344 is also under construction. Our customer ordered us to draw up the plan for his new model railway. Then he asked us to create a framework for this. He wants to do all further work himself.

 

12.) NEU 5,55 m² Peco / Minitrix N Modellbahn (Nr. 346)
Als letzter Neuzugang entsteht eine 5.55 m² große N-Spur Modellbahn. Gebaut wir mit Minitrix C-Gleisen im verdeckten Bereich und Peco im sichtbaren Bereich. Ausbaustufe ist „Rohbau mit Gleisverlegung ohne Verdrahtung“. Lediglich alle Kabel sind angelötet und beschriftet. Unser Kunde verdrahtet die Modellbahn anhand von unserer technischen Dokumentation selbst.

NEW 5,55 m² Peco / Minitrix N layout (No. 346)
The latest new layout is a 5.55 m² N-gauge model railway. Built with Minitrix C tracks in the covered area and Peco in the visible area. Construction stage is „benchwork with track laying without wiring“. Only all cables are soldered and labeled. Our customer will wire the model railway using our technical documentation.

 

 

13.) Ausgeliefert 13,58 m² Trix C H0 Modellbahn (Nr. 336)
Modellbahn 336 ist auch schon Geschichte. Nach einer technischen Einweisung in unserer Fach-werkstatt lieferten wir die Modellbahn zu unserem Kunden und stellten diese im Modellbahnzimmer auf. Technisch ist die Modellbahn fertiggestellt. Nun wartet diese auf eine schöne Landschaft.

Delivered 13,58 m² Trix C H0 layout (No. 336)
The layout no. 336 is already history. After a technical training in our specialist workshop, we delivered the model railway to our customer and placed it in the model railway room. Technically the model railway is finished. Now it is waiting for a beautiful landscape.

 

 

14.) Neu im brima Team
Neu im brima Team ist Mario Solinas, der uns tatkräftig im Modellanlagenbau und in unserem Fachgeschäft unterstützt.

NEW in our brima Team
New in our brima team is Mario Solinas, who supports us energetically in model railway construction and in our specialist shop.

 

15.) Tag der offenen Tür
Am 12.11.16 ist es wieder so weit. Unser Winter-Tag der offenen Tür findet zum 13. Mal statt. In familiärer Atmosphäre können Sie nach Herzenslust von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr in unserer Fachwerkstatt die im Bau befindlichen Modellbahnen anzuschauen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt und in unserem Fachgeschäft gibt es auf alle Produkte 15 % Rabatt.

Open House
On 12.11.16 it is time again. Our winter open house will take place for the 13th time. In a family atmosphere, you can look at the model railways under construction in our specialist workshop from 10 am to 5 pm. The physical well-being is ensured and in our specialist shop there is 15% discount on all products.

 

16.) 33. Internationale Modellbahn Ausstellung in Köln
Eine Woche nach unserem Tag der offenen Tür sind wir auf der Internationalen Modellbahn Ausstellung in Köln. Vom 17.-20.11.16 finden Sie uns in Halle 4.1 Stand 1034.

33rd International exhibition for model railways in Cologne
One week after our open house, we are at the International Model Railway Exhibition in Cologne. You will find us in Hall 4.1, Stand 1034, from 17th to 20th November.

 

 

17.) Neue Broschüre
Druckfrisch liegt unsere neue Broschüre hier. Zur Ansicht können Sie diese geballten 96 Seiten auf unserer Homepage ansehen und durchblättern. Wünschen Sie ein oder mehrere Exemplare, schrei-ben Sie uns bitte eine Email. Die Broschüre kostet nur 2,00 € zzgl. Versandkosten.

New brochure
Our new brochure is here. You can view these pages on our homepage and browse through them. If you want one or more copies, please write us an email. The brochure is only 2,00 € plus shipping costs.

 

 

18.) Planungsstopp aufgehoben
Seit kurzem haben wir unseren Planungsstopp für Modellbahnpläne aufgehoben. Wir zeichnen mittlerweile zu zweit die Pläne. Unser Sohn Björn Brilmayer unterstützt diese wichtige Leistung in unserem Haus seit vielen Wochen. Dadurch konnten wir die langen Wartezeiten verkürzen und wieder normal und zeitnah die Aufträge ausführen.

No more stop of planning
We have recently lifted our planning stop for model railway plans. Two persons are now drawing together the plans. Our son Björn Brilmayer supports this important achievement in our company. This allowed us to shorten the long waiting times and carry out the orders again and again in a normal and timely manner.

Das war´s für heute.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Herbst.

Ihr
Uwe Brilmayer
und das gesamte brima-Team

zurück